“언어 장벽 없는 강릉 여행”···강릉시 대중교통 정보 플랫폼 외국어 서비스 개시
페이지 정보
본문
강원관광재단은 한국관광공사와 함께 지역의 관광 서비스 경쟁력을 강화하기 위해 구축한 ‘강릉시 대중교통 정보 제공 플랫폼’의 외국어 서비스를 개시한다고 12일 밝혔다.
이 플랫폼은 지난해 국내 도보 관광객을 대상으로 첫선을 보인 이후 큰 호응을 얻고 있다.
별도의 지도 앱 다운로드 없이 식당, 카페, 안내소, 숙박시설 등에 부착된 큐알(QR) 코드를 촬영하면 현 위치에서 목적지까지의 대중교통 이동 경로를 안내받을 수 있다.
특히 올해의 경우 강릉시에서 개최하는 지능형 교통 체계(ITS) 세계총회와 급증하는 개별 외국인 관광객의 지방 방문 수요에 맞춰 영어·일본어·중국어 등 다국어 지원 체계를 완성했다.
이번 외국어 서비스 개시로 외국인 관광객들은 한국어 구사 능력이나 국내 전용 지도 앱을 설치하지 않고도 강릉 시내버스 노선과 정류장 정보 등을 손쉽게 확인할 수 있게 됐다.
또 단순한 길 찾기 기능을 넘어 현지인 맛집을 비롯해 카페 탐방, 한류 촬영지 등 다양한 테마별 장소 목록을 제공한다.
강원관광재단 관계자는 “국내외 관광객이 지방을 여행할 때 가장 크게 느끼는 불편함이 대중교통 이용과 언어장벽”이라며 “외국인 관광객이 언어 불편 없이 여행할 수 있도록 디지털 환경을 조성하고, 관광객 수용 태세도 지속해서 개선해 나가겠다”고 밝혔다.
거장 백건우부터 러시아출신 피아니스트 발렌티나 이고시나, 떠오르는 샛별 선율까지 서로 다른 세대의 피아니스트들이 한 무대에 잇따라 오른다.
마포문화재단은 오는 12월23일까지 마포아트센터에서 제 11회 ‘M클래식 축제’를 연다. 올해 주제는 ‘피아니즘’으로, 피아노라는 하나의 악기가 가진 섬세한 표현력부터 다른 악기와 결합해 만들어내는 확장성까지 살펴보는 프로그램으로 꾸며진다.
중심 프로그램은 피아노 시리즈다. 올해 데뷔 70주년을 맞은 백건우가 다음달 10일 무대에 올라 슈베르트 소나타 13번, 20번, 브람스 ‘4개의 발라드’를 연주한다. 11일에는 발렌티나 이고시나가 베토벤 소나타 17번 ‘템페스트’와 리스트 ‘에스테 별장의 분수’ ‘스페인 광시곡’, 쇼팽의 폴로네즈, 녹턴, 왈츠 등을 들려준다. 16일에는 마포문화재단이 선정한 ‘M아티스트’ 피아니스트 선율의 두번째 리사이틀이 이어진다. 이번 리사이틀에서 선율은 쇼팽의 스케르초 4곡과 슈베르트 피아노소나타 20번을 연주한다.
피아노와 다른 악기가 만나는 무대도 마련된다. 10월22일에는 부조니 콩쿠르 2위 수상자인 피아니스트 김도현과 이탈리아 국제 하프콩쿠르 1위 수상자인 하피스트 이수빈이 듀오 리사이틀을 연다. 라흐마니노프와 드뷔시, 생상스 등의 작품을 피아노와 하프 조합으로 들려준다. 두 연주자는 편곡에도 직접 참여한다.
한대의 피아노를 여러 사람이 나눠 연주하는 공연도 있다. 10월27일 ‘전수진의 피아니즘’에서는 피아니스트 전수진, 고우리, 최현아가 독주부터 4핸즈, 6핸즈까지 다양한 형태의 피아노 연주를 선보인다. 바흐 ‘골드베르크 변주곡’부터 브람스 ‘헝가리 무곡’, 영화 <라라랜드>의 메들리까지 들려준다. 28일에는 유튜브채널 ‘뮤라벨’의 피아니스트 김태환, 고연경, 김하은, 정다이가 쇼팽 발라드 1~4번 전곡을 해설과 함께 들려준다.
피아노 외의 스페셜 콘서트도 마련된다. 다음달 17일에는 퀸 엘리자베스 콩쿠르 우승자인 소프라노 황수미가 헨델과 모차르트의 오페라 아리아, 슈베르트 가곡, 거슈윈의 음악을 노래한다. 10월14일에는 첼리스트 양성원, 바이올리니스트 이지윤, 비올리스트 이수민, 피아니스트 엔리코 파체가 브람스 피아노 사중주 1번을 연주한다. 해금 연주자 김미영도 게스트로 참여한다.
말다툼 중 40대 어머니를 흉기로 찔러 살해한 10대가 경찰에 붙잡혔다.
인천 삼산경찰서는 지난 8일 존속살인 혐의로 A군(18)에 대해 구속영장을 신청했다고 9일 밝혔다.
A군에 대한 구속 전 피의자 심문(영장실질심사)는 이날 오후 2시 인천지방법원에서 열린다. A군에 대한 구속영장 발부 여부는 이날 오후에 나올 전망이다.
A군은 지난 7일 오후 8시 30시쯤 인천 부평구 삼산동 자신이 사는 아파트에서 흉기로 40대 어머니를 찔러 살해한 혐의를 받고 있다.
A군은 고등학교를 자퇴하고 무직으로 부모·동생과 함께 살고 있었던 것으로 파악됐다. 범행 당시 집에는 아버지와 동생은 외출해 없었다.
경찰 관계자는 “이번 사건은 가정불화로 말다툼 중 A군이 어머니를 흉기로 살해한 것”이라며 “A군이 과거 정신과 치료를 받았지만, 이번 사건과는 관계가 없는 것 같다”고 말했다.
이 플랫폼은 지난해 국내 도보 관광객을 대상으로 첫선을 보인 이후 큰 호응을 얻고 있다.
별도의 지도 앱 다운로드 없이 식당, 카페, 안내소, 숙박시설 등에 부착된 큐알(QR) 코드를 촬영하면 현 위치에서 목적지까지의 대중교통 이동 경로를 안내받을 수 있다.
특히 올해의 경우 강릉시에서 개최하는 지능형 교통 체계(ITS) 세계총회와 급증하는 개별 외국인 관광객의 지방 방문 수요에 맞춰 영어·일본어·중국어 등 다국어 지원 체계를 완성했다.
이번 외국어 서비스 개시로 외국인 관광객들은 한국어 구사 능력이나 국내 전용 지도 앱을 설치하지 않고도 강릉 시내버스 노선과 정류장 정보 등을 손쉽게 확인할 수 있게 됐다.
또 단순한 길 찾기 기능을 넘어 현지인 맛집을 비롯해 카페 탐방, 한류 촬영지 등 다양한 테마별 장소 목록을 제공한다.
강원관광재단 관계자는 “국내외 관광객이 지방을 여행할 때 가장 크게 느끼는 불편함이 대중교통 이용과 언어장벽”이라며 “외국인 관광객이 언어 불편 없이 여행할 수 있도록 디지털 환경을 조성하고, 관광객 수용 태세도 지속해서 개선해 나가겠다”고 밝혔다.
거장 백건우부터 러시아출신 피아니스트 발렌티나 이고시나, 떠오르는 샛별 선율까지 서로 다른 세대의 피아니스트들이 한 무대에 잇따라 오른다.
마포문화재단은 오는 12월23일까지 마포아트센터에서 제 11회 ‘M클래식 축제’를 연다. 올해 주제는 ‘피아니즘’으로, 피아노라는 하나의 악기가 가진 섬세한 표현력부터 다른 악기와 결합해 만들어내는 확장성까지 살펴보는 프로그램으로 꾸며진다.
중심 프로그램은 피아노 시리즈다. 올해 데뷔 70주년을 맞은 백건우가 다음달 10일 무대에 올라 슈베르트 소나타 13번, 20번, 브람스 ‘4개의 발라드’를 연주한다. 11일에는 발렌티나 이고시나가 베토벤 소나타 17번 ‘템페스트’와 리스트 ‘에스테 별장의 분수’ ‘스페인 광시곡’, 쇼팽의 폴로네즈, 녹턴, 왈츠 등을 들려준다. 16일에는 마포문화재단이 선정한 ‘M아티스트’ 피아니스트 선율의 두번째 리사이틀이 이어진다. 이번 리사이틀에서 선율은 쇼팽의 스케르초 4곡과 슈베르트 피아노소나타 20번을 연주한다.
피아노와 다른 악기가 만나는 무대도 마련된다. 10월22일에는 부조니 콩쿠르 2위 수상자인 피아니스트 김도현과 이탈리아 국제 하프콩쿠르 1위 수상자인 하피스트 이수빈이 듀오 리사이틀을 연다. 라흐마니노프와 드뷔시, 생상스 등의 작품을 피아노와 하프 조합으로 들려준다. 두 연주자는 편곡에도 직접 참여한다.
한대의 피아노를 여러 사람이 나눠 연주하는 공연도 있다. 10월27일 ‘전수진의 피아니즘’에서는 피아니스트 전수진, 고우리, 최현아가 독주부터 4핸즈, 6핸즈까지 다양한 형태의 피아노 연주를 선보인다. 바흐 ‘골드베르크 변주곡’부터 브람스 ‘헝가리 무곡’, 영화 <라라랜드>의 메들리까지 들려준다. 28일에는 유튜브채널 ‘뮤라벨’의 피아니스트 김태환, 고연경, 김하은, 정다이가 쇼팽 발라드 1~4번 전곡을 해설과 함께 들려준다.
피아노 외의 스페셜 콘서트도 마련된다. 다음달 17일에는 퀸 엘리자베스 콩쿠르 우승자인 소프라노 황수미가 헨델과 모차르트의 오페라 아리아, 슈베르트 가곡, 거슈윈의 음악을 노래한다. 10월14일에는 첼리스트 양성원, 바이올리니스트 이지윤, 비올리스트 이수민, 피아니스트 엔리코 파체가 브람스 피아노 사중주 1번을 연주한다. 해금 연주자 김미영도 게스트로 참여한다.
말다툼 중 40대 어머니를 흉기로 찔러 살해한 10대가 경찰에 붙잡혔다.
인천 삼산경찰서는 지난 8일 존속살인 혐의로 A군(18)에 대해 구속영장을 신청했다고 9일 밝혔다.
A군에 대한 구속 전 피의자 심문(영장실질심사)는 이날 오후 2시 인천지방법원에서 열린다. A군에 대한 구속영장 발부 여부는 이날 오후에 나올 전망이다.
A군은 지난 7일 오후 8시 30시쯤 인천 부평구 삼산동 자신이 사는 아파트에서 흉기로 40대 어머니를 찔러 살해한 혐의를 받고 있다.
A군은 고등학교를 자퇴하고 무직으로 부모·동생과 함께 살고 있었던 것으로 파악됐다. 범행 당시 집에는 아버지와 동생은 외출해 없었다.
경찰 관계자는 “이번 사건은 가정불화로 말다툼 중 A군이 어머니를 흉기로 살해한 것”이라며 “A군이 과거 정신과 치료를 받았지만, 이번 사건과는 관계가 없는 것 같다”고 말했다.
강남소년범죄변호사
피망포커칩 충전
분당치과
그랑콜레오스 장기렌트
송파하수구막힘
수원형사변호사
의정부형사전문변호사
청주이혼전문변호사
구리학교폭력변호사
수원상간녀소송
세종이혼전문변호사
K5 장기렌트
양산이혼전문변호사
쏘렌토 장기렌트
부산휴대폰성지
부산이혼전문변호사
의정부이혼변호사
의정부소년재판변호사
안산학교폭력변호사
제네시스 GV80 장기렌트
마약전문변호사
강남소년범죄변호사
의정부이혼전문변호사
수원변호사
용인상간소송변호사
안양상간소송변호사
강남음주운전변호사
오산싱크대막힘
- 이전글비아그라 구매 전 꼭 알아야 할 부작용 정보 26.08.13
- 다음글비아그라를 장기간 구매해도 내성이 생기나요? 26.08.13
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.